AARRR이란
AARRR이란? 해적 지표 5단계로 보는 스타트업 성장
AARRR이란 고객이 제품을 만나 돈을 내기까지를 획득, 활성화, 유지, 추천, 수익 다섯 단계로 나눠 재는 틀이다. 데이브 맥클루어의 2007년 발표 자료 원문으로 정의를 확인하고, 단계별 전환율 계산 예시와 먼저 고칠 단계를 정리했다.
스타트업북스 · · 11분

AARRR은 획득(Acquisition), 활성화(Activation), 유지(Retention), 추천(Referral), 수익(Revenue)의 첫 글자를 이은 말이다.
데이브 맥클루어가 'Startup Metrics for Pirates: AARRR!!!'라는 발표 자료로 내놓았고, 그의 블로그에는 2007년 9월 6일 자 글이 남아 있다.
맥클루어의 자료에서 획득은 가입이 아니고 여러 채널에서 사용자가 사이트에 오는 일을 가리킨다.
맥클루어는 2009년 발표 자료에서 활성화와 유지를 먼저, 획득과 추천을 그다음, 수익을 마지막에 두었다.
『트랙션』 14장은 이메일 마케팅을 고객 확보, 활성화, 유지, 수익, 추천 순서로 나눠 설명한다.
AARRR이란 고객이 제품을 만나 돈을 내기까지의 길을 획득(Acquisition), 활성화(Activation), 유지(Retention), 추천(Referral), 수익(Revenue) 다섯 단계로 나누고 단계마다 숫자를 재는 틀이다. 다섯 낱말의 첫 글자를 이어 읽으면 해적이 지르는 소리처럼 들려서 해적 지표라고도 부른다. 투자자 데이브 맥클루어가 2007년 발표 자료로 내놓았다.
AARRR의 정의와 유래는 맥클루어가 슬라이드셰어에 올린 발표 자료 원문 두 편을 열어 확인했다. 책과 잇는 대목은 가브리엘 와인버그와 저스틴 마레스가 쓴 『트랙션』(패스트팔로어스 옮김, StartupBooks) 1장, 2장, 3장, 14장을 근거로 썼다. 책 소개는 『트랙션』 책 페이지에 있다.
맥클루어의 발표 자료 'Startup Metrics for Pirates: AARRR!!!' 첫 장에는 9월 19일이 '해적처럼 말하는 날'이라는 농담이 적혀 있다. 부제는 '제품 마케팅과 제품 관리를 위한 스타트업 지표'다. 그의 블로그 500 Hats에는 이 발표를 다룬 2007년 9월 6일 자 글이 남아 있다. 농담처럼 붙인 이름인데 슬라이드셰어에서 이 자료는 120만 번 넘게 조회됐다(2026년 11월 확인).
AARRR 다섯 단계는 각각 무엇을 뜻하나
다섯 단계는 사용자가 사이트에 오고, 첫 방문에서 만족하고, 다시 오고, 남에게 권하고, 돈을 내는 순서다. 맥클루어의 자료에 적힌 정의를 우리말로 옮기고 지표 예시를 붙이면 아래 표가 된다. 지표 예시는 편집부가 정리했다.
| 단계 | 맥클루어의 정의 | 지표 예시 |
|---|---|---|
| 획득(Acquisition) | 사용자가 여러 채널을 거쳐 사이트에 온다 | 채널별 방문자 수, 방문당 비용 |
| 활성화(Activation) | 첫 방문에서 만족스러운 경험을 한다 | 가입률, 핵심 기능을 한 번 쓴 비율 |
| 유지(Retention) | 다시 돌아와 여러 번 방문한다 | 4주 뒤 재방문율, 메일 클릭률 |
| 추천(Referral) | 제품이 마음에 들어 다른 사람에게 권한다 | 초대를 보낸 비율, 초대로 가입한 수 |
| 수익(Revenue) | 돈이 되는 행동을 한다 | 유료 전환율, 고객 한 명당 매출 |
획득을 가입으로 읽는 사람이 많은데 맥클루어의 정의에서 획득은 사이트에 오는 데까지다. 가입은 활성화 쪽에 든다. 그는 활성화 기준의 예로 10~30초 이상 머물기, 2~3쪽 이상 보기, 3~5번 이상 누르기, 핵심 기능 한 번 쓰기를 적었다. 유지 단계에서는 자동 메일을 쉽고 간단한 수단으로 꼽고 가입 3일, 7일, 30일 뒤에 보내는 메일을 예로 들었다.
활성화의 기준은 제품마다 다르다. 『트랙션』 14장은 트위터의 활성화를 트윗을 보내거나 5명을 팔로우하는 것으로, 드롭박스의 활성화를 앱을 설치하고 파일을 하나 이상 올리는 것으로 설명한다.
단계별 전환율은 어떻게 계산하나
앞 단계에 남은 사람 수로 다음 단계에 넘어간 사람 수를 나눈다. 아래 숫자는 계산을 보이려고 편집부가 가정한 값이다. 실제 회사의 수치가 아니다.
| 단계 | 사람 수 | 앞 단계 대비 전환율 | 계산 |
|---|---|---|---|
| 획득: 방문 | 10,000명 | 기준 | |
| 활성화: 가입하고 핵심 기능 사용 | 1,000명 | 10% | 1,000 ÷ 10,000 |
| 유지: 4주 뒤 다시 방문 | 400명 | 40% | 400 ÷ 1,000 |
| 수익: 유료 결제 | 80명 | 20% | 80 ÷ 400 |
| 추천: 친구를 한 명 이상 초대 | 20명 | 25% | 20 ÷ 80 |
방문에서 유료 결제까지의 전환율은 80 ÷ 10,000 = 0.8%다. 단계별 비율을 곱해도 같다. 10% × 40% × 20% = 0.8%. 이 표에서는 수익을 추천 앞에 두었다. 돈을 낸 고객이 초대를 보낸다고 가정했기 때문이다.
이렇게 나눠 두면 한 단계를 고쳤을 때 끝에서 몇 명이 늘어나는지 미리 셈할 수 있다. 유지율을 40%에서 50%로 올리면 유지 500명, 유료 100명이 된다. 방문자를 25% 늘려 12,500명을 데려와도 가입 1,250명, 유지 500명, 유료 100명으로 결과가 같다. 방문자를 늘리는 쪽은 광고비나 품이 그만큼 더 들고, 유지율을 올린 효과는 다음 달 방문자에게도 이어진다. 비율을 구하고 곱하는 법은 전환율 계산법 글에 자세히 적었다.
AARRR은 어느 단계부터 고쳐야 하나
맥클루어의 답은 활성화와 유지가 먼저다. 그는 2009년 런던 발표 자료에 '한 번에 한 걸음씩'이라는 장을 넣고 순서를 이렇게 적었다.
- 좋은 제품을 만든다: 활성화와 유지
- 제품을 알린다: 획득과 추천
- 돈을 번다: 수익
온 사람이 첫 경험에서 떠나고 다시 오지 않는 제품에 방문자를 더 부으면 떠나는 사람만 늘어난다. 『트랙션』 2장도 같은 그림을 쓴다. 초기 제품은 구멍 난 양동이여서 고객을 모으는 데 쓴 돈이 많이 샌다고 한다. 그렇다고 책이 제품을 다 고친 뒤에 고객을 모으라고 하지는 않는다. 양동이에 물을 조금 흘려보내야 구멍이 어디 있는지 보인다고 하고, 제품과 트랙션에 시간을 절반씩 쓰라는 50% 법칙을 권한다.
두 자료를 겹쳐 읽으면 초기에는 적은 유입으로 활성화와 유지의 구멍을 찾고, 구멍을 막은 뒤에 유입을 키우는 순서가 나온다. 이 정리는 편집부의 해석이다. 가입 직후의 첫 경험을 고치는 방법은 무료 체험 전환율 글에서 다뤘다.
『트랙션』은 다섯 단계를 어떻게 다루나
『트랙션』에는 AARRR이라는 말이 나오지 않지만 14장 「이메일 마케팅」이 같은 다섯 단계로 짜여 있다. 소제목이 고객 발굴, 고객 참여(활성화), 고객 유지, 수익 창출, 추천 순서로 이어지고, 단계마다 보내는 메일이 다르다. 가입하고 파일을 올리지 않은 사람에게 드롭박스가 보내는 알림 메일은 활성화, 민트가 보내는 주간 재무 요약은 유지, 요금제 한도에 가까워진 고객에게 보내는 업그레이드 메일은 수익에 든다. 단계별 메일은 이메일 마케팅 시작하는 법 글에 정리했다.
책의 나머지 대부분은 첫 단계인 획득을 다룬다. 1장은 고객 획득 경로를 트랙션 채널이라 부르고 19개를 소개한다. 19개 채널이 AARRR의 획득 단계를 여는 길이라는 연결은 편집부의 해석이다. 3장에 실린 민트의 채널 표가 좋은 예다. 노아 케이건은 소스마다 트래픽, 클릭률, 전환율을 적고 곱해서 예상 사용자 수를 냈다. 소스 칸에 데이브 맥클루어라는 이름이 적힌 줄도 있다. 트래픽 30,000, 클릭률 10%, 전환율 25%, 사용자 750명이다. 이 표는 가입까지만 센다. 가입한 750명 가운데 몇 명이 다시 오고 돈을 내는지는 AARRR의 나머지 네 단계가 묻는 질문이다.
추천 단계는 15장 「바이럴 마케팅」이 맡는다. 바이럴 계수를 구하는 법은 친구 추천 이벤트와 바이럴 계수 글에 있고, 추천만으로 사용자가 불어난 사례는 챗GPT 1억 명 글에서 읽을 수 있다.
AARRR을 쓸 때 흔한 오해는 무엇인가
가장 흔한 오해는 다섯 단계를 순서대로 하나씩 끝내야 한다고 읽는 것이다. 맥클루어 자신이 고칠 순서를 활성화와 유지부터로 바꿔 적었다. 그 밖에 자주 보이는 오해를 편집부가 정리했다.
- 획득을 가입자 수로 센다. 원 자료의 획득은 방문이다. 가입자 수만 보면 방문은 많은데 가입이 적은 문제를 놓친다.
- 지표가 많을수록 좋다고 여긴다. 맥클루어는 2007년 자료에서 전환 단계를 5~10개 고르라고 했고 2009년 자료에서는 3~5개로 줄였다. 지표마다 책임질 사람을 정하라고도 했다.
- 추천은 맨 마지막 일이라고 본다. 원 자료의 순서는 추천이 수익 앞이고, 『트랙션』 14장은 수익이 추천 앞이다. 순서는 제품에 따라 달라진다.
- 발표 자료의 예시 숫자를 업계 평균으로 옮긴다. 맥클루어는 자료에 든 전환율과 금액이 실제 수치가 아니고 회사마다 다르다고 적어 두었다.
- 단계를 한 번 지나면 끝난다고 생각한다. 유지는 고객이 남아 있는 동안 매주, 매달 다시 재는 숫자다.
우리 회사 AARRR 표는 어떻게 만드나
단계마다 '어떤 행동을 하면 이 단계를 지난 것으로 볼지'를 한 줄씩 정하면 된다. 아래 양식은 편집부가 만들었다. 맥클루어가 창업자에게 권한 대로 단계별 행동은 적게 잡고 담당자를 적는다.
단계 | 이 단계를 지났다고 보는 행동 | 재는 숫자 | 담당
획득 | (예: 랜딩 페이지 방문) | 채널별 방문자 수 |
활성화 | (예: 가입 뒤 핵심 기능 1회 사용) | 방문 대비 비율 |
유지 | (예: 4주 안에 3번 이상 방문) | 활성화 대비 비율 |
추천 | (예: 초대 링크 1회 이상 공유) | 사용자당 초대 수 |
수익 | (예: 첫 결제) | 유지 대비 비율 |표를 채운 뒤에는 이 순서로 점검한다.
- 단계별 행동이 로그나 결제 기록으로 셀 수 있는 것인지 본다.
- 지난 4주 숫자를 채우고 앞 단계 대비 비율을 구한다.
- 비율이 가장 낮은 단계가 활성화나 유지라면 유입을 늘리는 일을 미루고 그 단계부터 고친다.
- 맥클루어가 제품 담당자에게 권한 대로 가설을 세우고 A/B 테스트를 돌린다. 그는 새 기능에 20%, 있는 기능을 고치는 데 80%를 쓰라고 적었다.
- 한 달 뒤 같은 표를 다시 채워 비율이 움직였는지 본다.
9월 19일에 맞춘 농담에서 나온 이름이어도 표는 실제 숫자로 채워야 쓸모가 있다. 민트의 표에서 750명으로 끝난 줄을 유지와 수익 칸까지 이어 적으면 방문자 숫자만 볼 때는 안 보이던 구멍이 보인다.
참고 자료: 가브리엘 와인버그·저스틴 마레스, 『트랙션』 1장 「트랙션 채널」, 2장 「트랙션 사고」, 3장 「불스아이」, 14장 「이메일 마케팅」, 패스트팔로어스 옮김, StartupBooks. 데이브 맥클루어, Startup Metrics for Pirates: AARRR!!!(슬라이드셰어), Startup Metrics for Pirates, FOWA London, 2009년 10월(슬라이드셰어), 500 Hats 블로그 2007년 9월 6일 자 글. 단계별 지표 예시, 전환율 계산 예시, 양식, 점검 순서는 편집부가 만들었다. 이 글은 『트랙션』 한국어판을 펴낸 StartupBooks 편집부가 씁니다.
Q&A
"AARRR이 뭐야?"
"고객이 제품을 만나 돈을 내기까지를 획득, 활성화, 유지, 추천, 수익 다섯 단계로 나누고 단계마다 숫자를 재는 틀이다. 투자자 데이브 맥클루어가 2007년 발표 자료에서 내놓았다. 다섯 낱말의 영어 첫 글자를 이으면 AARRR이 된다."
"왜 해적 지표라고 불러?"
"AARRR을 소리 내어 읽으면 해적이 지르는 소리처럼 들리기 때문이다. 맥클루어는 발표 자료 제목을 '해적을 위한 스타트업 지표'라고 붙였고, 첫 장에 9월 19일이 해적처럼 말하는 날이라는 농담도 적었다."
"AARRR에서 획득이랑 활성화는 뭐가 달라?"
"획득은 사용자가 여러 채널을 거쳐 사이트에 오는 일이고, 활성화는 온 사람이 첫 방문에서 만족스러운 경험을 하는 일이다. 맥클루어는 활성화 기준의 예로 10~30초 이상 머물기, 2~3쪽 이상 보기, 핵심 기능 한 번 쓰기를 들었다. 『트랙션』은 드롭박스의 활성화를 앱을 설치하고 파일을 하나 이상 올리는 것으로 설명한다."
"AARRR은 어느 단계부터 고쳐야 해?"
"맥클루어는 2009년 자료에서 활성화와 유지를 먼저 고치고, 그다음 획득과 추천, 마지막에 수익을 보라고 했다. 좋은 제품을 만든 뒤 알리고 그다음 돈을 벌라는 순서다. 다만 유입이 전혀 없으면 어디서 새는지도 알 수 없으니 적은 유입은 처음부터 필요하다."
"AARRR 지표는 몇 개나 봐야 해?"
"적을수록 좋다. 맥클루어는 2007년 자료에서 창업자에게 전환 단계를 5~10개 고르라고 했고, 2009년 자료에서는 3~5개를 목표로 삼으라고 줄였다. 지표마다 책임질 사람을 한 명씩 정하라는 말도 덧붙였다."
"AARRR 순서는 꼭 지켜야 해?"
"순서는 고객이 지나가는 길을 설명하는 방식일 뿐 반드시 지켜야 하는 규칙은 아니다. 맥클루어의 순서는 추천이 수익 앞에 있는데 『트랙션』 14장은 수익을 추천 앞에 둔다. 제품에 따라 돈을 낸 뒤에 추천하기도 하고 추천으로 들어와 돈을 내기도 한다."
이 글의 책
트랙션
가브리엘 와인버그, 저스틴 마레스


